洋楽-映画
こんにちは、管理人のかずです。 今回はShakiraのTry Everythingの歌詞と和訳を載せたいと思います。 2016年に公開された映画「ズートピア」の主題歌に使われた事もあって、聞いた事がある方も多いのではないでしょうか(僕はまだ見ていませんが…)。 歌詞に…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はKT TunstallのSuddenly I seeの歌詞と和訳を載せたいと思います。 僕の嫁が「プラダを着た悪魔って映画に使われていたあの曲を訳してほしいの」と言われたのをきっかけに、今回取り上げてみました。 綺麗で美しい女性…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はDua LipaのSwan Songの歌詞と和訳を載せたいと思います。 この曲は、日本の漫画「銃夢」が原作のアメリカの映画「Alita: Battle Angel」のサウンドトラックに収録されている曲で、曲自体も映画にちなんだ内容となって…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はGoo Goo DollsのIrisの歌詞と和訳を載せたいと思います。 この曲は映画"City of Angels(シティ・オブ・エンジェルズ)"のために作られた曲で、歌詞も映画に関連した内容となっております。 そのため、本作を未鑑賞の…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はTaking Back SundayのWhat's It Feel Like To Be a Ghost?の歌詞と和訳を載せたいと思います。 マイナーな曲なので、恐らく知らない人も多いのではないでしょうか。 僕がこの曲を知ったきっかけは、映画「トランスフォ…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はG-Eazy &KehlaniのGood lifeの歌詞と和訳を載せたいと思います。 この曲は2017年公開の映画「ワイルドスピード・アイスブレイク」にて使用された楽曲で、本作と共に世界的に大ヒットした名曲でもあります。 何気にワイ…
こんにちは、管理人のかずです。 今回はWiz Khalifa ft. Charlie PuthのSee You Againの歌詞と和訳を載せたいと思います。 「ワイルド・スピードSKY MISSION」のEDテーマとして非常に有名で、ご存知の方も多いかと思われるこの曲。 同作の撮影中に主演のポー…