Alexandra Stan - Mr. Saxobeat 歌詞と和訳

f:id:idioteque3389:20200927070623j:plain

こんにちは、管理人のかずです。

今回はAlexandra stanのMr. Saxobeatの歌詞と和訳を載せたいと思います。

セクシーな女性が男を弄びたぶらかす…ちょっぴりエロいPVと歌詞が特徴のこの曲。
とにかく警官姿のアレクサンドラ・スタンがエロかっこよすぎて、思わず見入ってしまいます。

You make me dance, bring me up, bring me down, play it sweet
あなたが私を踊らせる　いい気持ちにさせたり落としたり　私を甘く弄ぶ

Make me move like a freak, Mr. Saxobeat
狂ったように私を動かして

Make me dance, bring me up, bring me down, plays it sweet
あなたが私を踊らせるの　いい気持ちにさせたり落としたり　私を甘く弄ぶ

Make me move like a freak, Mr. Saxobeat ×2
狂ったように私を動かして

Hey sexy boy, set me free, don't be so shy, play with me
ねえセクシーボーイ　私を解放して　そんなに恥ずかしがらないで　私と遊びましょう

My dirty boy, can't you see, that you belong next to me
私のいけない子　分からない？　あなたは私のものなのよ

Hey sexy boy, set me free, don't be so shy, play with me
ねえセクシーボーイ　私を解放して　そんなに恥ずかしがらないで　私と遊びましょう

My dirty boy, can't you see, you are the one I need
私のいけない子　分からない？　私が求めているのはあなたなの

You make me dance, bring me up, bring me down, play it sweet
あなたが私を踊らせる　いい気持ちにさせたり落としたり　私を甘く弄ぶ

Make me move like a freak, Mr. Saxobeat
狂ったように私を動かして

Make me dance, bring me up, bring me down, plays it sweet
あなたが私を踊らせるの　いい気持ちにさせたり落としたり　私を甘く弄ぶ

Make me move like a freak, Mr. Saxobeat ×2
狂ったように私を動かして

you make me dance, bring me up, bring me down, mr. Saxobeat ×2
あなたが私を踊らせる　いい気持ちにさせたり落としたり　私を甘く弄ぶ

よかブログ